[41 - Empat Satu] is Indonesian card game using standard international 52-card pack.
The aim of this game is for collecting four cards of the same suit with as high a point value as possible. 41 being the maximum point that can be collected.
----------------------------------------
トランプには、いろいろな種類の遊び方があります。この41(ウンパッ サトゥ)はインドネシア風のトランプゲームのひとつです。同じマークのカードを集めて、1番早くカードの数字の合計を41点にした人が勝ちになります。
----------------------------------------
Permainan Kartu 41 [Empat Satu] adalah salah satu permainan kartu yang menggunakan kartu remi standar (52 kartu).
Tujuan dari permainan ini adalah mengumpulkan empat buah kartu dengan corak atau kembang yang sama dengan jumlah nilai semaksimal mungkin. Nilai 41 adalah nilai tertinggi yang bisa dikumpulkan.